こんばんは！
小山市にある写真スタジオ

スタジオマリオ小山店小川です！

お昼に天気がとってもいいなぁ～と思ったら夕方になって雨と雷が…という日がちょくちょくありますね。

日本語では夕立、また白雨（はくう）、驟雨（しゅうう）などと表す場合が多いようです。一言に雨といってもいろいろな言い方があるんですね～日本語って奥が深い！

ちなみに、英語圏では強い雨風のことを「rain cats and dogs」と表す場合があるようです。

訳すと猫と犬の雨降り。起源は諸説あるそうですが、雨風の音が犬と猫の喧嘩のようだから、または古代の神話で猫は大雨を、犬は強風を引き起こすとされていたからなどの説が有力なようです。

英語圏以外のヨーロッパ諸国でも悪天候のことを「犬の天気」と表すことが多いのだとか・・・う～ん、言葉って奥が深いです！

お子さまが１０歳を迎えられたら
「十歳(ととせ)の祝い」撮影がオススメです★

十歳(ととせ)の祝いとは？
２０歳の半分の年齢である１０歳をお祝いする行事です！
小学４年生の学校行事として行われる学校も増えています

スタジオマリオなら！
店頭でご用意している衣装の他にも・・・

衣装のお取り寄せができます！

撮影時には、お子さまのがんばっている
部活や習い事のユニフォーム・小物もぜひお持ちください！
大切な成長の思い出になりますよ！

▼【十歳（ととせ）の祝い撮影】1万円以上お買上げでプレゼント★

取り寄せ衣装のお問い合わせは、直接お電話ください♪

「十歳の祝い撮影の予約をしたいんです」とお電話ください★

▼ネット予約なら、24時間いつでも受付けております